文字起こしを行うにあたって

 いくつか統一しておきたいと思ったことをまとめました。不明点・改善点等あればお気軽に。
 既に完成しているストーリー分も参考にしてください。

当ページは、Happy Elements株式会社「メルクストーリア」の画像を利用しております。
該当画像の転載・配布等は禁止しております。
©Happy Elements K.K

※個人で文字起こししたテキストをお持ちの方がおりましたら様式を問わないので送っていただけると大変助かります!

(こちらで編集します。Mail:mrsttext@gmail.com)

話者名の表記

・基本的に表示されているそのままを表記。モンスターやモブを含むNPCも同様。
・サイトでは話者名が太字になっていますが、投稿時にこちらで編集するので文字起こしの時は同じ文字で大丈夫です。

・主人公名は 話者名、呼び名どちらも「ユウ」で統一。自分の名前を置き換えてください。

<例>
メルク「みゅみゅっ!ユウさん!あのモンスターがまだ癒されていないのですよ!最後くらいユウさんも頑張るのですよ!」
ユウ「さっきだって役に立ってただろ!?……しょうがない、いくぞ!」

・話者表示がない場合はセリフのみ記載。スチルも話者名不要(必要と感じた場合には記載してもらっても結構です)。

<例>
「『第6のゴドルコン』。たしか、それ単体で魔力を自動生成する永久機関。高艶魔宝石さえ上回る、魔宝石の到達点。」
(話者名なし)

・複数人話者の表示がある場合は向かって左から順にキャラ名を記載し読点で区切る。

<例> ヘキサルト、カプナート「正面突破!」

・???で表記されている場合は ?(キャラ名) で表記。表記が変わる(名前が出る)まですべてに適応。

<例>  ?(ラルト)「突然お時間いただいて、すみません」

ただしキャラ名が不明の場合は?のみで可。

<例>  「教会だよ。」

・表記が個人名でなく名詞等の場合は、各話最初の台詞のみ 表記名(キャラ名)で表記。2セリフ目以降は表記名のみ。

<例・少数民族3rd 2話>
一言目:工匠(リシ)「ようこそおいでくだすった。俺に、どんな用だい。」
二言目:工匠「旅。」

別の話に出た場合も同じように適用する。
<例・少数民族3rd 3話> 
一言目:工匠(リシ)「へえ、こいつは驚いた。お前にも夜の風趣を味わう心があるのかい。」
二言目:工匠「そうでないなら、何だって起きた。」

カッコの表記他

・基本的に台詞は「」でくくる。
・画面1つ分を1セリフとし、一つのカッコでくくります。実際の表示を問わず、セリフ内での改行は不要。スペースも不要。

<例> ミスティカ「その結果この国は、本当の意味で死者の国になるでしょうね。」(セリフ内改行不要)

・考えていることや小声の場合の表記であればそちらを用いる。

<例>
レルハルニー(父さまが言ってた。ゼディー家の人が、ずっと昔に魔宝石の用途に関する研究について話してたって)

・その他 『』や【】といったものが登場した場合は、作中の表記に従う。

改行

以下の場合は改行(空白行を挟む)をしてください。

・場面転換(暗転→場所が変わる)
・スチルの前後
・セリフのないスチルが挟まった部分
・その他必要であると感じた部分(ストーリー展開の分かりやすさ等)

改行が不要な場合

・画面の演出 (前後で場面変換がない)

その他

数字の半角、全角は問いませんが、元のストーリーはおそらく全角です。
→検索でマーカー表示されるように本文中の数字はすべて全角表記で統一することにしました。出来るだけ全角にするということを心に留めておいてくださると助かります。(最終的にこちらで修正します。)
・字の大きいセリフもありますが、全ておなじサイズで大丈夫です。

テキストデータについて

作成はメモ帳やword等なんでも結構です。また提出形式はwordファイル、pdfファイルなどなど問いませんが、コピペできる形式でお願いします!(画像×)
メールでお送りいただく場合:mrsttext@gmail.com

あるいはテキスト共有サービスなどでもあり。(個人的にはevernoteのURL共有が便利だと思ってます。)
こんな感じにできます↓
https://www.evernote.com/shard/s728/sh/70b889be-3ee9-e2eb-0202-5588fefac0be/31e5d8c60571d0cc5796841b7c001645

タイトルとURLをコピーしました